(color composite) |
(color composite) |
(color composite) |
Medrasah courtyard with earthen houses in background. Samarkand.
Prokudin- Gorskii Collection.
Двор медресе, позади глиняные дома. Самарканд.
Коллекция Прокудина- Горского. |
Entrance to the "passage of the dead," Shakhi-Zinda Necropolis. Samarkand.
Prokudin-Gorskii Collection.
Вход в "путь мертвых", некрополь Шахи-Зинда. Самарканд.
Коллекция Прокудина- Горского. |
Gur-Emir, the tomb of Tamerlane, was constructed in 1404, one year before the potentate's death. Samarkand.
Prokudin-Gorskii Collection.
Гур-Эмир, мавзолей Тамерлана, был построен в 1404 году, за год до смерти властелина. Самарканд.
Коллекция Прокудина- Горского. |
(color composite) |
(color composite) |
(color composite) |
A mullah with his Sart pupils; Uzbek school children. Samarkand.
Prokudin-Gorskii Collection.
Мулла со своими учениками из этнической группы Сарты; узбекские школьники. Самарканд.
Коллекция Прокудина- Горского. |
Fruit vendors' stands and produce. Samarkand.
Prokudin-Gorskii Collection.
Ларьки и товары продавцов фруктов. Самарканд.
Коллекция Прокудина- Горского. |
Policeman of Samarkand. Samarkand.
Prokudin-Gorskii Collection.
Самарканда постовой. Самарканд.
Коллекция Прокудина- Горского. |
(color composite) |
(color composite) |
(color composite) |
Doctors display their herbal medicines to passers-by. Samarkand.
Prokudin- Gorskii Collection.
Врачи показывают прохожим свои лекарства из трав . Самарканд.
Коллекция Прокудина-Горского. |
Group of Muslims at the Shir-Dor Medrasah. Samarkand.
Prokudin-Gorskii Collection.
Группа мусульман в медресе Шир-Дор. Самарканд.
Коллекция Прокудина- Горского. |
Cloth vendor among his wares. Samarkand.
Prokudin-Gorskii Collection.
Продавец ткани среди своих товаров. Самарканд.
Коллекция Прокудина- Горского. |
(color composite) |
(color composite) |
(color composite) |
Melon vendor. Samarkand.
Prokudin-Gorskii Collection.
Продавец дынь. Самарканд.
Коллекция Прокудина- Горского. |
Beggars near a mosque. Samarkand.
Prokudin-Gorskii Collection.
Нищие возле мечети. Самарканд.
Коллекция Прокудина- Горского. |
Ulug-Bek Medrasah (mosque school), 1417-1420. Samarkand.
Prokudin-Gorskii Collection.
Медрeсe Улугбека (школа при мечети), 1417-1420 гг. Самарканд.
Коллекция Прокудина- Горского. |
(color composite) |
(color composite) |
Stables beneath the Bibi Khanym Mosque. Samarkand.
Prokudin-Gorskii Collection.
Конюшни ниже мечети Биби-Ханым. Самарканд.
Коллекция Прокудина- Горского. |
Chupan-Ata Mausoleum, fifteenth century, in the desolate landscape near Samarkand. Near Samarkand.
Prokudin-Gorskii Collection.
Мавзолей Чупан-Ата, XV век, в пустынном ландшафте возле Самарканда. Возле Самарканда.
Коллекция Прокудина- Горского. |